Monotype fonts have already appeared in more than 1 billion Canva designs since the companies partnered in 2023.
Now, the two companies added more than 1,000 font styles to Canva.
This brings the Monotype and foundry partner collection above 3,000.
The update adds substantial support for Arabic, Bengali, Hindi, Khmer, Lao, Thai, and Vietnamese.
Canva users translated more than 17 million designs in 2025, giving the expansion a use case across languages and markets.
"Real choice means having different voices, styles, and personalities to choose from."
"By bringing more than 1,000 additional styles in a wide array of scripts to Canva," Charles Nix, global head of creative strategy at Monotype, said in a press release.
"We're giving more creators the freedom to find type that fits not only their language, but how they speak visually."
The new collection comes from Monotype's library and its network of independent foundries and designers.
The partnership's scale now makes font distribution a meaningful part of how professional type reaches everyday design work.
Canva Now Runs with New Non-Latin Styles
The latest typography collection adds serif, sans serif, display, script, and text designs to Canva's library.
The biggest additions include:
- 99 Hindi-supporting families with 298 styles
- 72 Bengali families with 237 styles
- 114 Vietnamese-supporting families with 249 styles
The selection also includes:
- Basis Grotesque Arabic from Colophon Foundry
- Noort Bengali from TypeTogether
- Shree Devanagari from Modular InfoTech
- Malila from Cadson Demak
This is the third major stage of the relationship since Canva and Monotype announced their partnership in 2023.
The original deal brought more than 1,100 curated fonts to Canva.
Two years later, Monotype fonts had been used in more than 1 billion Canva designs.
The latest expansion takes the available collection past 3,000 styles.
This gives the font selection a much larger role in Canva's design workflow.
Non-Latin Type Grew 75% So Far in 2026
Monotype's library reached more than 400,000 font styles in August, up more than 25% from the start of 2026.
It also reported a more than 75% increase in non-Latin font styles during 2026, with support for more than 300 languages.
The Canva expansion follows the same demand for multilingual type.
Seven writing systems are receiving new options in the latest collection.
The data points to three practical lessons for brands and creative teams:
- Language support needs visual range. Teams should plan multilingual type systems early to keep local work distinctive.
- Global content increases the need for type variety. Brands should audit font options before expanding content to new audiences to prevent repetitive local executions.
- Font libraries are becoming distribution channels. Creative teams should look beyond familiar typefaces to give regional campaigns more distinctive visuals.
The growth suggests that global design systems need both linguistic coverage and enough font variety to keep local executions recognizable.
Our Take: Does Canva Need More Fonts or Better Curation?
Canva's bigger opportunity may sit in how it organizes 3,000+ Monotype styles, not how quickly it adds more.
Monotype's full library now exceeds 400,000 styles, while Canva offers a curated fraction through its design platform.
But a massive choice set can still leave users defaulting to the same familiar fonts if finding the right option takes too much effort.
We should watch how Canva packages the collection through pairings, education, search, and recommendations.
Its Monotype x Canva hub already offers font combinations and typography education.
This gives the company ways to make the added inventory useful.
The business implication extends to Monotype, too.
Canva gives professional typefaces access to a huge creator base.
The value of the partnership will depend on what users find and deem legible enough for designs.
The tension gets sharper when trends enter the picture.
Our recent look at Y2K fonts shows how recognizable font styles can surge back into branding.
Canva's expanded Monotype collection gives multilingual campaigns more typographic options as global content production grows.
Brands looking to develop consistent visual identities across markets can explore the these top branding agencies.
